B button (Xbox 360) Circle (PS3) CHRIS 11: Sheva. 12: Jill. 13: Wesker. 17: Split up! 18: Fan out! 14: This way! 15: Follow me! 21: Leave it to me! 25: Scope out the area. 26: We can cover more ground seperately. 39: Jill! 40: Wesker! 66: Reload! 72: Shit! 73: *sigh*, tsk? 79: Watch out! 88: I need that! 91: I can't hold anymore. 92: I've got all I can hold. 93: You hang on to it. 96: Gimme a hand! 97: A little help? 98: You go! 99: After you. Not used. 16: Go! Hold B and select "Assault". 19: Roger! 20: Okay! Whenever someone calls for Chris, press B. 22: I can't right now. 23: Out of the question! 24: I'd rather not. Said when you call for AI Chris while he's busy with something else (interfering with AI's actions) or when it's impossible for him to come to you. 27: Wait. Hold B and select "Stop" while in co-op. 29: I need ammo. Open partner's inventory and request for any kind of ammo. 30: Gimme a herb! 31: Gimme a grenade! 80: Gimme your gun! 81: Gimme your weapon! 82: Gimme your handgun! 83: Gimme your shotgun! 84: Gimme your rifle! 85: Gimme your magnum! 86: Gimme your machine gun! 87: Gimme your rocket launcher! 89: Gimme an egg! 90: Gimme a can of first aid spray! Open partner's inventory and request said item. 32: Use this! 33: Take this! Give anything to your partner. 38: Sheva! 42: Hurry! Press B while you're waiting for Sheva to use a co-op move. 41: Come on! Press B. 43: Help! 44: Help me out here! Press B while you're being grabbed by a Majini or B.O.W. 45: Heeelp me! 46: I'm not gonna make it! Press B while in dying status. 47: I'm coming! 48: Hold on! Press B while partner is in dying status. 49: Thanks. 50: Much appreciated. 51: Thanks for the help. Press B whenever partner helps you out by giving an item or recover from dying status. 52: Watch yourself, okay? 53: You okay? 54: Stay with me! Said when you're helping your partner out of dying status. 58: Nice! 59: Good job! 60: That'll work! Press B whenever your partner chains one of your melee attacks. 62: Great shot! 63: Good work! 64: Nice work! Press B whenever your partner shoots a headshot. 68: SHEVA!! 69: JILL!! 70: WESKER!! Said whenever your partner dies. 94: Take it. 95: You grab it. Press B near an item in single player mode. SHEVA Not used JILL 10: Chris. 11: Sheva. 13: Wesker. 14: This way. 15: Follow me. 16: Go! 17: Split up! 18: Fan out! 19: Roger! 20: Okay. 21: Leave it to me! 22: I can't right now. 23: Out of the question. 24: I'm gonna say no. 25: Scope out the area! 26: We can cover more ground seperately. 27: Wait. 29: I need ammo. 30: I need a(n?) herb. 31: Hand me a grenade. 32: Use this. 33: Take this. 37: Chris. 38: Sheva. 40: Wesker. 41: Come on! 42: Hurry up! 43: Help me! 44: Give me a hand! 45: Ugh, help me! 46: Neeed help! 47: I'm coming! 48: Hold on! 49: Thanks. 50: I owe you one. 51: You bailed me out back there. 52: Be more careful, okay? 53: You okay? 54: You gotta be careful. 58: That's good! 59: Yes! 60: Good work! 62: Nice one! 63: Good work. 64: Nice work! 66: Reload! 67: CHRIS! 68: SHEVA! 70: WESKER! 72: Shit! 73: Ugh..Tsk. 80: I need your gun. 81: I need your weapon. 82: I need your handgun. 83: I need your shotgun. 84: I need your rifle. 85: I need your magnum. 86: I need your machine gun. 87: I need your rocket launcher. 88: Can I have that? 89: I need an egg. 90: I need a can of first aid spray. 91: Sorry I can't hold anymore. 92: I can't carry anymore. 93: Just hold on to it for now. 94: You take it. 95: Pick it up. 96: Help me out here. 97: Can you take care of this? 98: You go, I'll watch your back! 99: Go ahead, I'll hang back! JOSH 10: Chris. 11: Sheva. 14: This way. 15: Follow me. 16: Go! 43: Help! 44: Help me out here! 49: Thanks. 50: Oef! 51: You saved my ass. 52: Don't move. 53: You okay? 54: Stay away from me. 66: Reload. SHEVA There are only a few that differ from Chris. Only these are listed here. And as I don't understand any African language, I'm writing it down the way I hear it. xD 61: Chop 'n dezu. 71: Kounanini. 74: Movi. 75: Oengoedne sadile. WESKER 10: Chris. 11: Sheva. 12: Jill. 14: This way. 15: Follow me. 16: Go! 17: Split up. 18: You may investigate on your own. 19: Affirmative. 20: Fine. 21: I'll handle this. 22: Impossible! 23: Don't make me laugh! 24: I think not. 25: Don't expect me to give you direction. 26: You have my permission to move about freely. 27: Wait. 29: I need ammo. 30: Give me a herb. 31: I need a grenade. 32: Here. 33: Take this. 37: Chris. 38: Sheva. 39: Jill. 41: Come on. 42: Hurry. 43: Help. 44: Your assistance is required. 45: How is this possible?! 46: You fail me! 47: I'm coming. 48: Hold on! 49: It was in your best interest to assist me. 50: I suppose I should thank you. 51: Hah! 52: Be more careful! 53: Don't be so careless. 54: Don't get sloppy. 58: You're getting better. 59: Not bad. 60: Good teamwork. (I will never expect this from Wesker to say) 62: Impressive. 63: Good work. 64: Nice work! 66: Reload! 67: Worthless! 68: Pathetic! 69: Incompetence surrounds me. 72: Urgh, shit! 73: Argh, tsk. 80: I require your gun. 81: I require your weapon. 82: I require your handgun. 83: I require your shotgun. 84: I require your rifle. 85: I require your magnum. 86: I require your machine gun. 87: I require your rocket launcher. 88: Give that to me. 89: You will give me an egg. 90: You will give me a can of first aid spray. 91: I have all that I need. 92: Out of the question. 93: It's your bagage. 94: You may have it. 95: Pick that up. 96: Take care of this. 97: I'll leave this to you. 98: I'm sending you. 99: Go across, now!